Submitted by Calypso Marley on 20 January, 2010 - 19:38.
Pour repondre a la question je me refere au site de la championne du monde en skijoring, une Norvegienne, elle l'ecrit "Skijoring". Si les scandinaves l'ecrivent comme ca je suppose que c'est l'orthographe a utiliser.
Submitted by Calypso Marley on 21 January, 2010 - 08:34.
Il faut croire que le mot en francais n'existe pas, expliquant la confusion puisque cela etant, il n'y a pas d'orthographe officel. "skijoring" semble etre l'appellation acceptee en anglais http://en.wikipedia.org/wiki/Skijoring et celle que je vois le plus frequement dans le monde du skijor canin.
Pour repondre a la question
Pour repondre a la question je me refere au site de la championne du monde en skijoring, une Norvegienne, elle l'ecrit "Skijoring". Si les scandinaves l'ecrivent comme ca je suppose que c'est l'orthographe a utiliser.
http://www.boysen-hillestad.com/21519908
Selon Wikipédia
Ski joëring
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ski_jo%C3%ABring
Il faut croire que le mot en
Il faut croire que le mot en francais n'existe pas, expliquant la confusion puisque cela etant, il n'y a pas d'orthographe officel. "skijoring" semble etre l'appellation acceptee en anglais http://en.wikipedia.org/wiki/Skijoring et celle que je vois le plus frequement dans le monde du skijor canin.
Voila pour clarifier ou porter a confusion:
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp
Entrez skijoring dans interrogation puis sur loisir ou sport.
merci
Merci beaucoup pour ces infos
j'utiliserais skijoring dès maintenant !
Viens jouer dehors avec nous !